Dahsas

ብGoogle Translation ዝተተርጎመ · እንግሊዝኛ

4 ጥቅምቲ 2026 · መቐለ፡ ትግራይ

ሓቂ ድዩ?ተረጋጊጹ~90%

ሓይልታት መንግስቲ ንመቐለ ተቖጻጺሮምዋ፤ ህወሓት ከም ዝወጸ ገሊጹ

ተሓዲሱ

ፈደራላዊ ሓይልታት ኢትዮጵያን ደገፍቲ መንግስቲ ዝኾኑ ዕጡቓትን ብ 4 October ንመቐለ፡ ርእሰ ከተማ ትግራይ፡ ተቖጻጺሮምዋ። ንሓይልታት ሰላም ትግራይ ቀረባ ዝኾነ ምንጪ ን Reuters ከም ዝገለጾ፡ ተጋደልቱ ቀዳም ድሕሪ ቐትሪ ናብ ማእከል እታ ከተማ ኣትዮም፡ ስዒቡ ድማ ሰራዊት ኢትዮጵያ ኣትዩ። ሓደ ሰብኣዊ ምንጭን ሓደ ነበርን ንጽባሒቱ ቁጽጽር መንግስቲ ን Reuters ኣረጋጊጾም።

ህወሓት ባዕሉ "ካብ ካልእ ቦታ ንምስራሕ" "ብግዝያዊነት ካብ መቐለ ከም ዝወጸ" ገሊጹ።

እዚ ድማ እዩ ነዚ ካብ ዳርጋ ኩሉ ኣብዚ መርበብ ሓበሬታ ዘሎ ካልእ ነገር ዝተፈልየ ዝገብሮ። ክልቲኦም ወገናት ይሰማምዑ። እቲ ነታ ከተማ ዝሰኣነ ወገን ባዕሉ ከምኡ ኢሉ፡ እዚ ድማ ሰራዊታት ዝምህዝዎ ነገር ኣይኮነን።

Claim
15204555809599 ← ተነጺጉ ተረጋጊጹ →
ፈደራላዊ ሓይልታት ኢትዮጵያን መሻርኽቶም ዕጡቓትን ንመቐለ ይቆጻጸርዋ።Reutersን AFPን፡ ሰብኣውያን ምንጭታትን ነበርትን ብምጥቃስልዑል ተኽእሎ
ልዑል ተኽእሎ
ህወሓት ሓይልታቱ ካብ መቐለ ኣውጺኡ።ህወሓት፡ ኣብ ናይ ባዕሉ መግለጺልዑል ተኽእሎ
ልዑል ተኽእሎ
ምስ ህወሓት ዝወገኑ ተጋደልቲ ካብ መቐለ ክወጹ ከለዉ፡ ሰላማውያን ሰባት ንቤት ጽሕፈት ምምሕዳር ህወሓት፡ ርእሰ መምርሒ ፖሊስ እቲ ክልልን ገለ ድኳናትን ዘሚቶም።ፍልሞን እቋር ሃይሉ፡ ኣብ መቐለ ዋንነት ትካል ንግዲ ዘለዎ፡ ብመንገዲ Associated Pressተኽእሎ
ተኽእሎ

ትዕዝብትታት

እቲ መርትዖ ዘርእዮ

ንሕና እንርእዮ

ነታ ከተማ ዝሓዛ ወገን ኣብ መቐለ ወይ ኣብ ጥቓኡ ዝርከቡ ምንጭታት ብምጥቃስ ብክልተ ናይ ዜና ኣገልግሎታት ከምዝተቖጻጸራ ተገሊጹ ኣሎ፣ እቲ ዘጥፍኣ ወገን ድማ ኣብ ናይ ገዛእ ርእሱ መግለጺ ካብታ ከተማ ከምዝወጸ ይብል ኣሎ።

ምስ ምንታይ ከም ዝሰማማዕ

እዚ ኣብዚ መርበብ ሓበሬታ ዝቐረበ ዝኾነ ይኹን ክሲ ዝበጽሖ ዝሓየለ መርትዖኣዊ መርገጺ እዩ። ኣብዚ ዘሎ ዳርጋ ኩሉ ካልእ ነገር ኣብ ናይ ሓደ ወገን ጸብጻብ፣ ወይ ድማ ኩሎም ናብ ሓደ ኣንፈት ዘመልክቱ ስሞም ዘይተገልጸ ምንጭታት ዝተመርኮሰ እዩ። ኣብዚ እቲ ዝተሳዕረ ወገን ነቲ ሓቂ ብግህዶ ይእመነሉ፣ እዚ ድማ ዋጋ ዘኽፍሎን እታ ከተማ ገና ሒዝዋ እንተዝኸውን ዘይገብሮን እዩ። እታ 'ብግዝያዊነት' ትብል ቃል ፖለቲካዊ ስራሕ ትሰርሕ ኣላ፣ ከም መመላእታ ናይቲ ምውጻእ ባዕሉ ጌርካ ክትውሰድ የብላን።

ንሕና እንርእዮ

ፊልሞን እቋር ሃይሉ ካብ መቐለ ብተሌፎን ምስ Associated Press ተዛሪቡ ስሙ እውን ተጠቒሱ ኣሎ። ንሱ ተጋደልቲ ብንኣሽቱ ጉጅለታት ንኣስታት ሰለስተ መዓልታት ከምዝወጹ፣ ፍሉያት ህንጻታት ከምዝተዘምቱ፣ ኣሃዱታት ሓይሊ ሰላም ትግራይ (Tigray Peace Force) ከምዝኣተዉ፣ ከምኡ’ውን ክሳብ ሰንበት ለይቲ ናይ ጽምብል ተኹሲ ከምዝነበረ ይገልጽ።

ምስ ምንታይ ከም ዝሰማማዕ

ክልተ ነገራት ይስዕቡ። እቲ ጸብጻብ ነቲ ምውጻእን ካብ ውሽጢ እታ ከተማ ምእታውን የረጋግጽ፣ ብሓደ ስሙ ዝተገልጸን ወገን ዘይኮነን ሰብ — ኣብዚ ንዝኾነ ክሲ ዘለና ናይ መጀመርታ ከምዚ ዓይነት ምንጪ እዩ። ብተሌፎን ክርከብ ምኽኣሉ ባዕሉ እቲ ናይ ርክብ ምቁራጽ ብኸፊል ከምዝተላዕለ መርትዖ እዩ፣ እዚ ድማ ብተነጸል ተመዝጊቡ ኣሎ። ናቱ ጸብጻብ ናይ ሓደ ሰብ ርእይቶ ብዛዕባ ሓንቲ ዓባይ ከተማ እዩ፣ ከም መግለጺ ኩነታት ናይ መላእ መቐለ ጌርካ ክውሰድ የብሉን።

ገምጋማት

ክሲ ብኽሲ

ፈደራላዊ ሓይልታት ኢትዮጵያን መሻርኽቶም ዕጡቓትን ንመቐለ ይቆጻጸርዋ።

Claimed by Reutersን AFPን፡ ሰብኣውያን ምንጭታትን ነበርትን ብምጥቃስ · source rating B1

ልዑል ተኽእሎ 80–95%

ሓሙሽተ ኣብ ነንሕድሕዶም ዘይምርኮሱ ምንጭታት፡ ነቲ ከም ዝወጸ ዝገለጸ ህወሓት ባዕሉ ሓዊሱ። ሓደ ስሙ ዝተጠቕሰ ነባሪ ነቲ ርክክብ ብተሌፎን ን Associated Press ገሊጹዎ። ድሕሪ ሓደ መዓልቲ ነዚ ዝቃወም ዝኾነ ነገር ኣይወጸን።

መደገፊ መርትዖ

Al JazeeraWOKVAl Jazeera

ነዚ ዘሓላልኾ ነገር

ሓንቲ ከተማ ምሓዝ ማለት ሓደ ክልል ምሓዝ ማለት ኣይኮነን፡ ህወሓት ድማ ካብ ካልእ ቦታ ኴይኑ ቃልሱ ከም ዝቕጽል ገሊጹ ኣሎ። ዝኾነ ናጻ ጋዜጠኛ ካብ ውሽጢ መቐለ ጸብጻብ ኣየቕረበን።

እንታይ ሓሳብና ክቕይሮ ይኽእል

ነቲ ናይ ባዕሉ ምልክታ ምውጻእ ዝጻረር መግለጺ ህወሓት፡ ወይ ድማ ኣብ ትሕቲ ክርክር ዘሎ ቁጽጽር ዘርኢ ካብ ውሽጢ መቐለ ዝወጽእ ጸብጻብ፡ ነዚ ከውርዶ ይኽእል እዩ። ናብታ ከተማ ዝበጽሑ ጋዜጠኛታት ነዚ ከረጋግጽዎ ይኽእሉ እዮም።

ህወሓት ሓይልታቱ ካብ መቐለ ኣውጺኡ።

Claimed by ህወሓት፡ ኣብ ናይ ባዕሉ መግለጺ · source rating C2

ልዑል ተኽእሎ 80–95%

ህወሓት ባዕሉ ከምኡ ኢሉ፡ ሓደ ስሙ ዝተጠቕሰ ነባሪ ድማ ተጋደልቲ ብንኣሽቱ ጉጅለታት ንኣስታት ሰለስተ መዓልታት ክወጹ ከለዉ ተዓዚቡ ብተሌፎን ን Associated Press ነጊሩ። ሰራዊታት ርእሰ ከተማኦም ከም ዝሰኣኑ ኣይእውጁን እዮም፡ እቲ ነገር እንተዘይተፈጺሙ።

መደገፊ መርትዖ

Al JazeeraWOKVAl Jazeera

ነዚ ዘሓላልኾ ነገር

ነቲ መግለጺ ብሓደ ማዕከን ዜና ከም ዝተጠቕሰ ኢና ረኺብናዮ ዘለና እምበር ብበኩር ቅርጹ ኣይኮነን፡ ክንደይ ተጋደልቲ ከም ዝወጹ ወይ ናበይ ከም ዝኸዱ ድማ ኣይገልጽን እዩ።

እንታይ ሓሳብና ክቕይሮ ይኽእል

እቲ በኩር መግለጺ፡ ወይ እቲ ጥቕሲ ጌጋ ምዃኑ ዘርኢ መርትዖ። ነታ ከተማ ዳግማይ ንምቁጽጻር ዝግበር ጸረ-መጥቃዕቲ ህወሓት ነቲ ምውጻእ ሓሶት ኣይገብሮን እዩ።

ምስ ህወሓት ዝወገኑ ተጋደልቲ ካብ መቐለ ክወጹ ከለዉ፡ ሰላማውያን ሰባት ንቤት ጽሕፈት ምምሕዳር ህወሓት፡ ርእሰ መምርሒ ፖሊስ እቲ ክልልን ገለ ድኳናትን ዘሚቶም።

Claimed by ፍልሞን እቋር ሃይሉ፡ ኣብ መቐለ ዋንነት ትካል ንግዲ ዘለዎ፡ ብመንገዲ Associated Press · source rating C2

ተኽእሎ 55–80%

ሓደ ስሙ ዝተጠቕሰ ነባሪ፡ ፍልሞን እቋር ሃይሉ፡ ነቲ ዝረኣዮ ብተሌፎን ን Associated Press ነጊሩ፡ ተጋደልቲ ክወጹ ከለዉ ቤት ጽሕፈት ምምሕዳር ህወሓት፡ ርእሰ መምርሒ ፖሊስ እቲ ክልልን ገለ ድኳናትን ተዘሚቶም። ንሱ ካብ ውሽጢ መቐለ ዘለና ቀዳማይ ስሙ ዝተጠቕሰ፡ ብወግዒ ዝመስከረ ምስክር እዩ።

መደገፊ መርትዖ

WOKV

ነዚ ዘሓላልኾ ነገር

ሓደ ሰብ፡ ኣብ ሓንቲ ናይ ሓያሎ ሚእቲ ኣሽሓት ከተማ ክርእዮ ዝኽእል ዝነበረ ዝገልጽ ዘሎ። ዝኾነ ሰብ ስእልታት ኣይዘርግሐን፡ ዝኾነ በዓል ስልጣን እውን ርእይቶ ኣይሃበን።

እንታይ ሓሳብና ክቕይሮ ይኽእል

ካልኣይ ናጻ ጸብጻብ ወይ ምስሊ ነዚ ከደልድሎ ይኽእል እዩ። እቶም ህንጻታት ድሕንነቶም ዝተሓለወ ምዃኑ ዝገልጽ ወግዓዊ መግለጺ፡ ወይ እቲ ምስክር ካልእ ቦታ ከም ዝገለጸ ዘርኢ መርትዖ፡ ነዚ ከውርዶ ይኽእል እዩ።

ምንጭታት

እዚ ዝምርኮሰሉ ኩሉ ነገር

  • ጸብጻብ — Al Jazeera, 4 October. Reports that Ethiopian government forces and allied militias regained control of Mekelle. The TPLF said in a social media statement on Saturday that it had 'temporarily moved out of Mekelle' to 'operate from somewhere ዝተዓቀበ ቅዳሕ
  • ጸብጻብ — Associated Press, carried via WOKV, 4 October. Carries the first named, on-the-record eyewitness we have from Mekelle: Filmon Equar Hailu, a local business owner, speaking by phone from the city. He says he saw TPLF-allied fighters with lig ዝተዓቀበ ቅዳሕ
  • ጸብጻብ — Al Jazeera, 5 October. Reports Ethiopian federal forces and allied Tigray Peace Force fighters in control of Mekelle, having entered the city on Saturday, with Reuters confirming control by Sunday. Quotes the TPLF's statement that it had 't ዘይተዓቀበ

ዓሚቝ ዳህሳስ

ምንጭታትን ቴክኒካዊ መበቆልን

Al Jazeera

Al Jazeera, 4 October. Reports that Ethiopian government forces and allied militias regained control of Mekelle. The TPLF said in a social media statement on Saturday that it had 'temporarily moved out of Mekelle' to 'operate from somewhere else'. A source close to the Tigray Peace Forces told Reuters its fighters entered Mekelle's centre on Saturday afternoon, followed by the Ethiopian military; a humanitarian source and an unnamed Mekelle resident confirmed to Reuters on Sunday that government forces controlled the city. AFP cited a humanitarian source saying staff reported the TPLF had abandoned the capital and that 'Ethiopian federal forces and allied forces have reportedly been observed in Mekelle city ... across various locations'. The federal army and pro-government fighters had recaptured the main airport hours before the TPLF's withdrawal statement. Ethiopia has accused Eritrea, Sudan and Egypt of backing the opposition coalition. The US State Department urged restraint, warning tensions 'have the potential to affect the entire region'.

Technical provenance
Timestamp basis
unknown
Archived at
2026-10-04 17:37:11.095036+00:00
Archive method
existing wayback snapshot
SHA-256
bfe65b1715d00c76648b44256dbf2bc83beb26b8239485e28b2534fde377e610
Upstream sources
["Reuters", "AFP", "a source close to the Tigray Peace Forces", "a humanitarian source", "a Mekelle resident", "the TPLF's statement"]

WOKV

Associated Press, carried via WOKV, 4 October. Carries the first named, on-the-record eyewitness we have from Mekelle: Filmon Equar Hailu, a local business owner, speaking by phone from the city. He says he saw TPLF-allied fighters with light weapons leaving, some on foot, in small groups beginning about three days earlier and continuing through Saturday afternoon; that looting targeted the TPLF administration office, the regional police headquarters and some shops; that small groups of Tigray Peace Force fighters entered the city; and that he heard celebratory gunfire overnight into Sunday morning. AP adds that residents told it on Saturday that federal forces had retaken the airport, 'although details were scanty', and that severe disruptions to internet and cellphone networks have made gathering and verifying information from Tigray difficult, 'although some connectivity was reported Sunday'. ACLED's Jalale Getachew Birru is quoted saying Abiy is very likely to leave regional security to the Tigray Peace Force. Residents also reported roads between Tigray and Afar closed to civilian traffic.

Technical provenance
Timestamp basis
unknown
Archived at
2026-10-04 19:55:34.866298+00:00
Archive method
wayback save page now
SHA-256
9e03af7830f2a746d097f5ea412788d0f335ab38b638cad206a483b6f293b8ff
Upstream sources
["Filmon Equar Hailu, a Mekelle business owner", "residents of Mekelle", "Jalale Getachew Birru, ACLED"]

Al Jazeera

Al Jazeera, 5 October. Reports Ethiopian federal forces and allied Tigray Peace Force fighters in control of Mekelle, having entered the city on Saturday, with Reuters confirming control by Sunday. Quotes the TPLF's statement that it had 'temporarily moved out of Mekelle' and that the regional government would 'operate from somewhere else', adding that the decision was intended to prevent further destruction in the city and that its forces would continue the conflict from other positions.

Technical provenance
Timestamp basis
unknown
SHA-256
5cf0ddc494f080fbbe0818cf99b68ae935cc45a25c2b5dddd2ac84a03ca720c4
Upstream sources
["Reuters", "the TPLF's statement"]